It seems that some Xbox users are getting account bans due to their console uploading steamy scenes from Baldur's Gate III.
Part of the issue is that, apparently, Xbox consoles are set to automatically upload film clips by default. If you wish to turn off the auto upload feature:
VG247.com wrote:...you’ll need to: “press the Xbox button (on your controller) to open the guide, then go to Profile & system > Settings > Preferences > Capture & share > Automatically upload”. There you should find the means to toggle automatic uploading off.
Source and more info:
VG247.com